5 – Wer ist wer beim Filmemachen? #FilmLiteracy
Für den durchschnittlichen Zuschauer ist es schwer nachvollziehbar, welch immense Arbeit unzähliger Leute hinter dem Filmemachen steckt.
Für den durchschnittlichen Zuschauer ist es schwer nachvollziehbar, welch immense Arbeit unzähliger Leute hinter dem Filmemachen steckt.
For the average viewer it’s difficult to realise the amount of work and people involved in filmmaking.
Pour le téléspectateur moyen il est difficile de se rendre compte de la quantité de travail et des gens impliqués dans la production d’un film.
Para el espectador medio es difícil darse cuenta de la cantidad de trabajo y gente involucrada en el rodaje de una película.
Spectatorul obişnuit intuieşte cu mare dificultate volumul de muncă şi numărul de oameni pe care-l presupune realizarea unui film.
Običnom je gledatelju teško pojmiti količinu rada i ljudi potrebnih za snimanje filma.
Fyrir venjulega áhorfendur er erfitt að gera sér grein fyrir vinnunni og þeim fjölda fólks sem tekur þátt í kvikmyndagerð.
Filmmaker work on creating a specific language. But cinema is also a language of its own and abides by its own rules.
Le cinéaste travaille sur la création d’un langage spécifique. Mais le cinéma a aussi un langage qui lui est propre et qui respecte ses propres règles.
Los cineastas trabajan en la creación de un lenguaje específico. Pero el cine también es un lenguaje en sí mismo.