“Broken Voices”, an interview with director Ondřej Provazník
Director Ondřej Provazník on "Broken Voices": 'I wanted to portrait the roots of the kind of #MeToo case that would come out ten, fifteen years after.'
Listeners:
Top listeners:
ENGLISH Channel 01 If English is your language, or a language you understand, THIS IS YOUR CHANNEL !
ITALIAN Channel 02 Se l’italiano è la tua lingua, o una lingua che conosci, QUESTO È IL TUO CANALE!
EXTRA Channel 03 FRED Film Radio channel used to broadcast press conferences, seminars, workshops, master classes, etc.
GERMAN Channel 04 Wenn Ihre Sprache Deutsch ist, oder Sie diese Sprache verstehen, dann ist das IHR KANAL !
POLISH Channel 05
SPANISH Channel 06 Si tu idioma es el español, o es un idioma que conoces, ¡ESTE ES TU CANAL!
FRENCH Channel 07 Si votre langue maternelle est le français, ou si vous le comprenez, VOICI VOTRE CHAINE !
PORTUGUESE Channel 08
ROMANIAN Channel 09 Dacă vorbiţi sau înţelegeţi limba română, ACESTA ESTE CANALUL DUMNEAVOASTRĂ!
SLOVENIAN Channel 10
ENTERTAINMENT Channel 11 FRED Film Radio Channel used to broadcast music and live shows from Film Festivals.
BULGARIAN Channel 16 Ако българският е вашият роден език, или го разбирате, ТОВА Е ВАШИЯТ КАНАЛ !
CROATIAN Channel 17 Ako je hrvatski tvoj jezik, ili ga jednostavno razumiješ, OVO JE TVOJ KANAL!
LATVIAN Channel 18
DANISH Channel 19
HUNGARIAN Channel 20
DUTCH Channel 21
GREEK Channel 22
CZECH Channel 23
LITHUANIAN Channel 24
SLOVAK Channel 25
ICELANDIC Channel 26 Ef þú talar, eða skilur íslensku, er ÞETTA RÁSIN ÞÍN !
INDUSTRY Channel 27 FRED Film Radio channel completely dedicated to industry professionals.
EDUCATION Channel 28 FRED Film Radio channel completely dedicated to film literacy.
SARDU Channel 29 Si su sardu est sa limba tua, custu est su canale chi ti deghet!
“Conversation with” at the 20th Marrakech IFF, interview with actor Willem Dafoe Bénédicte Prot
“Seti loves music and singing, and she yearns for her voice to be heard. But in Iran, it is against the law for women to perform in public, and so the young girl decides to engage in her own personal protest. The street becomes her stage, and random passers-by become her enthusiastic audience. Her star rises. Seti becomes an idol of her generation, of young people who no longer want to live under ruthless political oppression.” (Anna Kořínek, KVIFF official website)
Soheil Beiraghi‘s fourth feature, “Bidad“, was officially the twelfth title to join the Crystal Globe Competition of the 59th Karlovy Vary IFF, as the organisers only unveiled its selection a few days before the festival, to make sure that he and the members of his crew could safely travel out of Iran, especially knowing that Beiraghi was investigated by the authorities during the shoot, also pointing out that ‘Bidad was made as an independent production; otherwise, it would never have been approved by the censors because of its critical tone.’
Beiraghi has been portraying strong female characters since his 2016 debut feature, bearing the ultimate self-assertive title of “I“, starring Leila Hatami (“A Separation“). If this first film also had a successful national release, both “Cold Sweat” (2018), an international festival darling and a three-prize winner at the Fajr Film Festival followingthe captain of the Iranian women’s national football team, and “Popular” (2020), on a female divorcee who wants to start a new life, were banned in Iran, the latter not even getting a public screening.
The title of “Bidad“, in which Seti, a young, Gen Z female singer who refuses to accept the fact that women in Iran are not allowed to sing in public defies her country’s religious laws, and starts performing in the street, refers at the same time to oppression, lament, and outcry.
In our conversation with Beiraghi – who not only wrote and directed, but also co-edited and produced his film, and supervised the art department –, we discuss the image of Teheran and Iran presented in the film as opposed to the old-fashioned, lifeless notion of it the international public generally sees. Elaborating on Seti’s trajectory of self-assertion, the director also underlines the universal aspect of his character’s search for identity and youthful energy. The beautiful innocence of her budding friendship with the unconventional, contagiously carefree boy-who-doesn’t-tell-his-name is also mentioned.
Beiraghi, who intends to continue to make films no matter what restrictions he may face, also points out how Seti’s need to be seen by the world reflects his own.
Alef Pictures, the company through which Beiraghi produced his film, also handles international sales.
'Seti loves music and singing, and she yearns for her voice to be heard. But in Iran, it is against the law for women to perform in public, and so the young girl decides to engage in her own personal protest. The street becomes her stage, and random passers-by become her enthusiastic audience. Her star rises. Seti becomes an idol of her generation, of young people who no longer want to live under ruthless political oppression.' (Anna Kořínek, KVIFF official website)
Written by: Bénédicte Prot
Guest
Soheil BeiraghiFestival
Karlovy Vary Film FestivalDirector Ondřej Provazník on "Broken Voices": 'I wanted to portrait the roots of the kind of #MeToo case that would come out ten, fifteen years after.'
Dissection of an incoherence in crisis, a Catalan but universal story world premiering at the 8th Future Frames at the KVIFF
In Karaokiss, Mila Ryngaert blends music, fantasy, and emotion to explore fear, love, and self-expression.
Noaz Deshe on the refugee camp in "Xoftex" : "It is a place that is nor here, nor there, which means your mind is stateless."
Michel Franco about "Dreams" : 'When the father says "It’s okay to help immigrants, but there are limits," that’s the biggest question in the film: can people [from different contexts] truly see each other as equals?'
"Future Future" director Davi Pretto: 'The apocalypse is not what Hollywood says it is, a huge bang. That's not the apocalypse. The apocalypse is happening every day.'
'The screenplay of "They Come Out of Margo"', says director Alexandros Voulgaris, 'started with another composer, then it became personal, and then it also became about female artists in the 70s and 80s.'
In "A Second Life", by French director Laurent Slama (previously working under the borrowed name of Elisabeth Vogler), Agathe Rousselle's stressed out character is balanced by 'a kind of angel', the kind of friend 'you want to have in your …
© 2023 Emerald Clear Ltd - all rights reserved.