play_arrow

keyboard_arrow_right

Listeners:

Top listeners:

skip_previous skip_next
00:00 00:00
playlist_play chevron_left
volume_up
  • cover play_arrow

    ENGLISH Channel 01 If English is your language, or a language you understand, THIS IS YOUR CHANNEL !

  • cover play_arrow

    ITALIAN Channel 02 Se l’italiano è la tua lingua, o una lingua che conosci, QUESTO È IL TUO CANALE!

  • cover play_arrow

    EXTRA Channel 03 FRED Film Radio channel used to broadcast press conferences, seminars, workshops, master classes, etc.

  • cover play_arrow

    GERMAN Channel 04 Wenn Ihre Sprache Deutsch ist, oder Sie diese Sprache verstehen, dann ist das IHR KANAL !

  • cover play_arrow

    POLISH Channel 05

  • cover play_arrow

    SPANISH Channel 06 Si tu idioma es el español, o es un idioma que conoces, ¡ESTE ES TU CANAL!

  • cover play_arrow

    FRENCH Channel 07 Si votre langue maternelle est le français, ou si vous le comprenez, VOICI VOTRE CHAINE !

  • cover play_arrow

    PORTUGUESE Channel 08

  • cover play_arrow

    ROMANIAN Channel 09 Dacă vorbiţi sau înţelegeţi limba română, ACESTA ESTE CANALUL DUMNEAVOASTRĂ!

  • cover play_arrow

    SLOVENIAN Channel 10

  • cover play_arrow

    ENTERTAINMENT Channel 11 FRED Film Radio Channel used to broadcast music and live shows from Film Festivals.

  • cover play_arrow

    BULGARIAN Channel 16 Ако българският е вашият роден език, или го разбирате, ТОВА Е ВАШИЯТ КАНАЛ !

  • cover play_arrow

    CROATIAN Channel 17 Ako je hrvatski tvoj jezik, ili ga jednostavno razumiješ, OVO JE TVOJ KANAL!

  • cover play_arrow

    LATVIAN Channel 18

  • cover play_arrow

    DANISH Channel 19

  • cover play_arrow

    HUNGARIAN Channel 20

  • cover play_arrow

    DUTCH Channel 21

  • cover play_arrow

    GREEK Channel 22

  • cover play_arrow

    CZECH Channel 23

  • cover play_arrow

    LITHUANIAN Channel 24

  • cover play_arrow

    SLOVAK Channel 25

  • cover play_arrow

    ICELANDIC Channel 26 Ef þú talar, eða skilur íslensku, er ÞETTA RÁSIN ÞÍN !

  • cover play_arrow

    INDUSTRY Channel 27 FRED Film Radio channel completely dedicated to industry professionals.

  • cover play_arrow

    EDUCATION Channel 28 FRED Film Radio channel completely dedicated to film literacy.

  • cover play_arrow

    SARDU Channel 29 Si su sardu est sa limba tua, custu est su canale chi ti deghet!

  • cover play_arrow

    “Conversation with” at the 20th Marrakech IFF, interview with actor Willem Dafoe Bénédicte Prot


Giornate degli Autori - Venezia

Sofian El Fani, direttore della fotografia, giurato alle Giornate degli Autori

todaySeptember 7, 2025

Background
share close

Sofian El Fani, direttore della fotografia e membro della giuria alla 22esima edizione delle Giornate degli Autori alla Mostra del Cinema di Venezia

  • cover play_arrow

    Sofian El Fani, direttore della fotografia, giurato alle Giornate degli Autori Angelo Acerbi

Podcast | Download

Sofian El Fani è uno dei giurati della edizione 2025 delle Giornate degli Autori. Direttore della fotografia e “discepolo” di uno dei più acclamati e discussi registi contemporanei, Abdellatf Kechiche, Sofian è l’unico membro tecnico della giuria. L’intervista si concentra soprattutto sul ruolo della direzione della fotografia e sull’emozione suscitata dal racconto cinematografico di questo lungometraggio.

La fonte personale della percezione di un film

Sofian El Fani sottolinea come la percezione di un film non debba mai essere influenzata eccessivamente dagli aspetti tecnici, ma piuttosto dalla capacità di coinvolgere emotivamente lo spettatore. “Se si inizia a vedere le cose tecniche, qualcosa non funziona,” afferma, evidenziando come il coinvolgimento emozionale rimanga il parametro principale per una valutazione autentica. Sottolineando l’importanza dell’equilibrio tra narrazione e tecnica,  spiega che in diversi film la direzione della fotografia può essere più o meno evidente, e questo può influenzare la percezione complessiva del racconto. “Dipende dal tipo di film,” aggiunge, “alcuni sono più incentrati sulla messa in scena, altri sui dialoghi e sulle interpretazioni degli attori.” La sua esperienza suggerisce che un’ottima fotografia non deve mai rubare la scena, ma piuttosto supportare la storia e le emozioni.

Uno spettatore colpito dalle performance attoriali

Come spettatore, Sofian El Fani si dichiara molto sensibile alla naturalità delle interpretazioni attoriali, prediligendo storie che possano sembrare vicine alla vita quotidiana o, in alcuni casi, storie più elaborate di genere fantascientifico. Nell’ambito del lavoro di una giuria, il confronto tra professionisti con background diversi secondo Sofian può favorire una decisione più equilibrata e ricca di prospettive molteplici. A tal proposito, lui evidenzia che la diversità di orizzonti e di esperienze, tra cui un passato professionale con grandi nomi del cinema, rappresenta un vantaggio prezioso nell’analisi e nella selezione dei film. Kechiche ha contribuito profondamente a sviluppare la sua sensibilità artistica, specialmente nell’ambito delle performance attoriali. “La chiave sta nel gioco degli attori, nella loro capacità di trasmettere emozioni autentiche,” afferma con convinzione.

Essere in giuria è una grande opportunità

Sofian El Fani ha grandi aspettative per questa esperienza di giurato, che vede anche come un’opportunità di incontrare nuovi talenti e di confrontarsi con colleghi di differenti background. Per lui, il festival non è soltanto un momento di relax, ma un’occasione di lavoro e crescita professionale, dove si valuta non solo il film, ma anche il senso di comunità che si crea tra gli addetti ai lavori.

Written by: Angelo Acerbi

Film

Rate it


Channel posts


Skip to content