play_arrow

keyboard_arrow_right

Listeners:

Top listeners:

skip_previous skip_next
00:00 00:00
playlist_play chevron_left
volume_up
  • cover play_arrow

    ENGLISH Channel 01 If English is your language, or a language you understand, THIS IS YOUR CHANNEL !

  • cover play_arrow

    ITALIAN Channel 02 Se l’italiano è la tua lingua, o una lingua che conosci, QUESTO È IL TUO CANALE!

  • cover play_arrow

    EXTRA Channel 03 FRED Film Radio channel used to broadcast press conferences, seminars, workshops, master classes, etc.

  • cover play_arrow

    GERMAN Channel 04 Wenn Ihre Sprache Deutsch ist, oder Sie diese Sprache verstehen, dann ist das IHR KANAL !

  • cover play_arrow

    POLISH Channel 05

  • cover play_arrow

    SPANISH Channel 06 Si tu idioma es el español, o es un idioma que conoces, ¡ESTE ES TU CANAL!

  • cover play_arrow

    FRENCH Channel 07 Si votre langue maternelle est le français, ou si vous le comprenez, VOICI VOTRE CHAINE !

  • cover play_arrow

    PORTUGUESE Channel 08

  • cover play_arrow

    ROMANIAN Channel 09 Dacă vorbiţi sau înţelegeţi limba română, ACESTA ESTE CANALUL DUMNEAVOASTRĂ!

  • cover play_arrow

    SLOVENIAN Channel 10

  • cover play_arrow

    ENTERTAINMENT Channel 11 FRED Film Radio Channel used to broadcast music and live shows from Film Festivals.

  • cover play_arrow

    BULGARIAN Channel 16 Ако българският е вашият роден език, или го разбирате, ТОВА Е ВАШИЯТ КАНАЛ !

  • cover play_arrow

    CROATIAN Channel 17 Ako je hrvatski tvoj jezik, ili ga jednostavno razumiješ, OVO JE TVOJ KANAL!

  • cover play_arrow

    LATVIAN Channel 18

  • cover play_arrow

    DANISH Channel 19

  • cover play_arrow

    HUNGARIAN Channel 20

  • cover play_arrow

    DUTCH Channel 21

  • cover play_arrow

    GREEK Channel 22

  • cover play_arrow

    CZECH Channel 23

  • cover play_arrow

    LITHUANIAN Channel 24

  • cover play_arrow

    SLOVAK Channel 25

  • cover play_arrow

    ICELANDIC Channel 26 Ef þú talar, eða skilur íslensku, er ÞETTA RÁSIN ÞÍN !

  • cover play_arrow

    INDUSTRY Channel 27 FRED Film Radio channel completely dedicated to industry professionals.

  • cover play_arrow

    EDUCATION Channel 28 FRED Film Radio channel completely dedicated to film literacy.

  • cover play_arrow

    SARDU Channel 29 Si su sardu est sa limba tua, custu est su canale chi ti deghet!

  • cover play_arrow

    “Conversation with” at the 20th Marrakech IFF, interview with actor Willem Dafoe Bénédicte Prot


Berlinale

“Iván & Hadoum”, interview with director Ian De La Rosa

todayFebruary 21, 2026

Background
share close

Ian De La Rosa on "Iván & Hadoum": “I needed to tell a love story that I could identify with”

  • cover play_arrow

    "Iván & Hadoum", interview with director Ian De La Rosa Chiara Nicoletti

Podcast | Download

After directing two successful short films, “Víctor xx” (2015), winner of the Cannes Cinéfondation Award and “Farrucas” (2021, selected at Clermont-Ferrand, director and screenwriter from Almería, Spain, Ian De La Rosa presents his debut film,  “Iván & Hadoum” at the 76th Berlinale in the Panorama section.

The film just won the Teddy Award for best feature film.

“Iván & Hadoum” is a contemporary love story set in De La Rosa’s and also an heartfelt story of transformation as it delves into the personal journey of its protagonist, Iván (Silver Chicón) as he navigates his gender transition, family expectations, and the search for love. This powerful narrative invites viewers to reflect on what it means to be true to oneself amidst societal pressures.

How Iván & Hadoum Redefines Love and Self-Discovery

I needed to tell a love story that I could identify with, and that at the same time would invite viewers to fall in love again”. With these words Ian De La Rosa reveals the genesis of his debut feature.

“Iván & Hadoum” masterfully portrays love as a transformative force capable of inspiring personal revolution. The film centers on Iván’s deep love for Hadoum, which acts as a catalyst for his journey of self-acceptance and discovery. Director Ian de la Rosa emphasizes that love is the main driving force behind Iván’s decisions, illustrating how personal relationships can challenge and reshape identities. The film also highlights the importance of creating a love refuge where individuality is celebrated and embraced.

The Film’s Approach to Trans Representation and Family Dynamics

In “Iván & Hadoum” , the director aims to present a realistic and respectful portrayal of trans experiences. The film explores the complex dynamics within Iván’s family as after accepting his transition, they adjust to it, emphasizing that family support often involves a second process of transformation. A notable moment is when Iván’s mother states, “You don’t owe us anything,” symbolizing the liberation and acceptance that can come from honest communication. The film advocates for recognizing individual rights to exist without permission and underscores that love and support can foster profound change within families.

“Iván & Hadoum” also emphasizes that gender is a “mask” that individuals can choose and reshape, challenging traditional notions of masculinity and femininity. The film balances layers of societal, familial, and personal expectations, ultimately revealing that authentic intimacy and self-expression are vital for genuine connection. Its portrayal of non-normative sexuality and tender intimacy aims to normalize diverse experiences and encourage acceptance, making the film a compelling addition to contemporary cinema.


Plot

In a greenhouse in southern Spain, Iván falls in love with newly hired co-worker Hadoum. But his long-awaited promotion interferes with their relationship, forcing him to decide what kind of person he wants to be.

Written by: Chiara Nicoletti

Festival

Rate it


Channel posts


Skip to content