INCinema Outside 2026: Shining di Stanley Kubrick a Firenze

Sabato 11 luglio 2026 prende il via a Firenze il nuovo viaggio di INCinema OUTSIDE, la rassegna estiva dedicata al cinema accessibile che porta i grandi film nelle piazze italiane senza barriere sensoriali. La serata, organizzata in collaborazione con Fondazione Sistema Toscana e Cinema La Compagnia, rappresenta la prima tappa dell’edizione 2026 del progetto.

L’appuntamento è in Piazza de’ Pitti, dove alle 21.00 sarà proiettato gratuitamente Shining di Stanley Kubrick, uno dei capolavori assoluti della storia del cinema, nella sua versione originale con sottotitoli in italiano.

Un classico del cinema mondiale

Uscito nel 1980 e tratto dall’omonimo romanzo di Stephen King, Shining racconta la storia di Jack Torrance, scrittore in crisi che accetta l’incarico di custode invernale dell’isolato Overlook Hotel, trasferendosi con la moglie Wendy e il figlio Danny. L’isolamento imposto dall’inverno e le inquietanti presenze che abitano l’albergo conducono Jack in una spirale di follia, in uno dei racconti più influenti della storia del cinema horror.

Interpretato da Jack Nicholson in quella che è considerata una delle performance più iconiche della sua carriera, il film è stato inserito nel National Film Registry della Library of Congress per il suo straordinario valore storico, culturale ed estetico. A oltre quarant’anni dalla sua uscita, continua a essere un punto di riferimento imprescindibile per il cinema contemporaneo.

Un’esperienza cinematografica davvero aperta a tutti

Come per ogni appuntamento di INCinema, anche la proiezione fiorentina sarà completamente accessibile alle persone con disabilità sensoriali.

Il pubblico potrà assistere al film con:

• versione originale con sottotitoli in italiano;
• sottotitoli arricchiti con informazioni aggiuntive per persone sorde e ipoacusiche;
• audiodescrizione e audiosottotitoli dedicati alle persone cieche e ipovedenti tramite l’app gratuita Earcatch, disponibile per dispositivi iOS e Android.

L’obiettivo del festival rimane quello che accompagna il progetto fin dalla sua nascita: offrire un’esperienza condivisa, nella quale tutti gli spettatori possano assistere allo stesso film nello stesso momento, senza percorsi separati o eventi dedicati.

Un progetto che continua a crescere

L’edizione 2026 arriva in un momento particolarmente significativo per INCinema. Il progetto ideato da Federico Spoletti, con la direzione artistica di Angela Prudenzi, ha recentemente conquistato il Primo Premio Cultura + Impresa 2026, il più prestigioso riconoscimento italiano dedicato alle collaborazioni tra cultura e impresa.

La giuria ha premiato il festival per la capacità di “mischiare i pubblici”, valorizzando un modello di inclusione che supera il concetto di eventi riservati e promuove una partecipazione realmente condivisa.

Parallelamente continua anche il percorso internazionale del progetto. INCinema sta lavorando alla creazione della prima rete europea di festival cinematografici accessibili attraverso il programma Creative Europe MEDIA, allo sviluppo di una piattaforma dedicata ai grandi classici del cinema in versione accessibile e a una futura rassegna di cinema italiano accessibile presso il Museum of Modern Art di New York.

Dopo Firenze, INCinema OUTSIDE proseguirà il suo percorso con nuove tappe in diverse città italiane, confermando una visione che punta a rendere l’accessibilità uno standard naturale dell’offerta culturale e non un’eccezione.

Informazioni utili

Dove: Piazza de’ Pitti, Firenze

Quando: Sabato 11 luglio 2026, ore 21.00

Film: Shining di Stanley Kubrick (USA, 1980, 146′)

Lingua: Versione originale con sottotitoli in italiano

Ingresso: Gratuito

Accessibilità: sottotitoli per persone sorde e ipoacusiche, audiodescrizione e audiosottotitoli tramite app Earcatch per persone cieche e ipovedenti.