play_arrow

keyboard_arrow_right

Listeners:

Top listeners:

skip_previous skip_next
00:00 00:00
playlist_play chevron_left
volume_up
  • cover play_arrow

    ENGLISH Channel 01 If English is your language, or a language you understand, THIS IS YOUR CHANNEL !

  • cover play_arrow

    ITALIAN Channel 02 Se l’italiano è la tua lingua, o una lingua che conosci, QUESTO È IL TUO CANALE!

  • cover play_arrow

    EXTRA Channel 03 FRED Film Radio channel used to broadcast press conferences, seminars, workshops, master classes, etc.

  • cover play_arrow

    GERMAN Channel 04 Wenn Ihre Sprache Deutsch ist, oder Sie diese Sprache verstehen, dann ist das IHR KANAL !

  • cover play_arrow

    POLISH Channel 05

  • cover play_arrow

    SPANISH Channel 06 Si tu idioma es el español, o es un idioma que conoces, ¡ESTE ES TU CANAL!

  • cover play_arrow

    FRENCH Channel 07 Si votre langue maternelle est le français, ou si vous le comprenez, VOICI VOTRE CHAINE !

  • cover play_arrow

    PORTUGUESE Channel 08

  • cover play_arrow

    ROMANIAN Channel 09 Dacă vorbiţi sau înţelegeţi limba română, ACESTA ESTE CANALUL DUMNEAVOASTRĂ!

  • cover play_arrow

    SLOVENIAN Channel 10

  • cover play_arrow

    ENTERTAINMENT Channel 11 FRED Film Radio Channel used to broadcast music and live shows from Film Festivals.

  • cover play_arrow

    BULGARIAN Channel 16 Ако българският е вашият роден език, или го разбирате, ТОВА Е ВАШИЯТ КАНАЛ !

  • cover play_arrow

    CROATIAN Channel 17 Ako je hrvatski tvoj jezik, ili ga jednostavno razumiješ, OVO JE TVOJ KANAL!

  • cover play_arrow

    LATVIAN Channel 18

  • cover play_arrow

    DANISH Channel 19

  • cover play_arrow

    HUNGARIAN Channel 20

  • cover play_arrow

    DUTCH Channel 21

  • cover play_arrow

    GREEK Channel 22

  • cover play_arrow

    CZECH Channel 23

  • cover play_arrow

    LITHUANIAN Channel 24

  • cover play_arrow

    SLOVAK Channel 25

  • cover play_arrow

    ICELANDIC Channel 26 Ef þú talar, eða skilur íslensku, er ÞETTA RÁSIN ÞÍN !

  • cover play_arrow

    INDUSTRY Channel 27 FRED Film Radio channel completely dedicated to industry professionals.

  • cover play_arrow

    EDUCATION Channel 28 FRED Film Radio channel completely dedicated to film literacy.

  • cover play_arrow

    SARDU Channel 29 Si su sardu est sa limba tua, custu est su canale chi ti deghet!

  • cover play_arrow

    “Conversation with” at the 20th Marrakech IFF, interview with actor Willem Dafoe Bénédicte Prot


Festival del Cinema Europeo

“Premio alla Carriera”, intervista con Enzo D’Alo

todayNovember 17, 2026

Background
share close

Enzo d’Alò al Festival del Cinema Europeo 2026: il premio alla carriera, le difficoltà dell’animazione italiana e il valore delle storie che continuano a parlare alle nuove generazioni.

  • cover play_arrow

    "Premio alla Carriera", intervista con Enzo D’Alo Federica Scarpa

Podcast | Download

Il riconoscimento alla carriera per Enzo d’Alò al Festival del Cinema Europeo di Lecce 2026 è l’occasione per ripercorrere oltre trent’anni di cinema d’animazione, ma anche per riflettere su quanto ogni film rappresenti una parte della vita di chi lo realizza. Il regista di La freccia azzurra e La gabbianella e il gatto racconta il legame profondo con le proprie opere, le difficoltà di continuare a produrre animazione in Italia e la necessità di costruire un dialogo con le nuove generazioni.

“Ogni film che ho realizzato rappresenta una parte della mia vita. E quindi, passando da un film all’altro, io posso riconoscere i miei cambiamenti”, osserva d’Alò, riconoscendo un filo conduttore che attraversa il suo lavoro. Un percorso segnato anche dall’incontro con figure come Bruno Munari e Lotte Reiniger, e dall’influenza di Gianni Rodari, i cui scritti hanno contribuito a formare la sua visione del racconto come strumento di crescita e consapevolezza.

Il cinema d’animazione italiano e le difficoltà di produrre

Alla soddisfazione per il riconoscimento si accompagna una riflessione critica sulle condizioni dell’animazione italiana. D’Alò descrive un sistema in cui la ricerca di finanziamenti spesso assorbe più tempo della realizzazione stessa, mentre numerosi progetti vengono sviluppati senza mai arrivare alla produzione.

“Credo che in Italia l’attenzione per l’animazione sia solo a parole, ma nei fatti non c’è”, afferma il regista, sottolineando come i tempi previsti dai bandi e dai meccanismi di finanziamento siano spesso incompatibili con quelli necessari per un lungometraggio d’animazione. Una situazione che, secondo d’Alò, ha progressivamente ridotto la presenza dei progetti italiani nei principali contesti professionali europei e riflette una più ampia mancanza di attenzione verso il pubblico giovane.

La gabbianella e il gatto e il dialogo tra generazioni

Il ritorno al cinema di La gabbianella e il gatto, a quasi trent’anni dalla sua uscita, rappresenta per d’Alò una soddisfazione particolare, idealmente condivisa con Luis Sepúlveda, autore della storia originale. Molti bambini che avevano scoperto il film negli anni Novanta sono oggi adulti e tornano a vederlo accompagnati dai propri figli.

“Quando un film d’animazione racconta storie coinvolgenti, non esiste un limite di età superiore”, spiega il regista. È una convinzione che ha sempre accompagnato il suo cinema, costruito intorno a racconti capaci di rivolgersi ai più piccoli senza rinunciare a una dimensione emotiva e sociale che coinvolge anche gli adulti.

Enzo d’Alò, le storie incompiute e quelle ancora da raccontare

Ripensare alla propria carriera significa anche confrontarsi con i progetti mai realizzati. Per d’Alò, tuttavia, quelle storie non scompaiono: restano nella memoria e talvolta lasciano spazio a nuove idee, nuovi linguaggi e altre possibilità espressive. Tra le esperienze più recenti ricorda il musical dedicato alla Pimpa, realizzato con Altan, e Oceani di carta, il romanzo scritto con Giacomo Scarpelli sugli ultimi anni di Emilio Salgari.

Il desiderio di continuare a raccontare nasce soprattutto dall’urgenza di affrontare le questioni del presente, dall’ambiente all’intelligenza artificiale, fino al rispetto degli altri e alla responsabilità collettiva. Temi che attraversano il suo cinema fin dagli esordi e che, secondo il regista, richiedono oggi ancora maggiore attenzione.

“Bisogna continuare a parlare alle persone che vedono i film”, conclude d’Alò, ricordando che il racconto può contribuire a sviluppare una maggiore consapevolezza del mondo. È in questa volontà di dialogo, prima ancora che nei riconoscimenti ricevuti, che continua a riconoscersi il senso del suo lavoro.

Written by: Federica Scarpa

Guest

Film

Rate it


Channel posts


Skip to content