INCinema OUTSIDE 2026 a Roma. Al via oggi due serate di cinema accessibile con Come eravamo

Prende il via oggi, 17 luglio, la tappa romana di INCinema OUTSIDE, la rassegna di cinema accessibile all’aperto che porta proiezioni inclusive in diverse città italiane. In collaborazione con Fondazione Cinema per Roma e inserita nel programma di Vivi il Cinema 2026, l’iniziativa propone due serate gratuite dedicate a un grande classico del cinema americano: Come eravamo (The Way We Were) di Sydney Pollack.

Il primo appuntamento è in programma questa sera, 17 luglio, alle 21.15 all’Arena Corviale di via Poggio Verde. La seconda proiezione si terrà martedì 21 luglio, sempre alle 21.15, all’Arena Santa Maria della Pietà, in piazza Santa Maria della Pietà. L’ingresso è libero fino a esaurimento posti.

Un classico di Sydney Pollack torna sul grande schermo

Distribuito da Park Circus, Come eravamo (1973) racconta la storia d’amore tra Katie, giovane attivista politica idealista, e Hubbell, studente di estrazione altoborghese. Il loro rapporto attraversa gli anni successivi alla Seconda guerra mondiale, scontrandosi con profonde differenze ideologiche e con il clima del maccartismo. Interpretato da Barbra Streisand e Robert Redford, il film è considerato uno dei grandi melodrammi della New Hollywood.

Il film ottenne quattro candidature agli Oscar, vincendone due: Miglior colonna sonora originale per Marvin Hamlisch e Miglior canzone originale per The Way We Were, interpretata da Barbra Streisand. La proiezione rappresenta anche un’occasione rara per rivedere sul grande schermo un titolo divenuto un classico del cinema americano.

Cinema accessibile per tutti

Come tutte le proiezioni di INCinema OUTSIDE, anche gli appuntamenti romani saranno completamente accessibili. Il film sarà proiettato in italiano con sottotitoli dedicati alle persone sorde e ipoacusiche, mentre l’audiodescrizione per le persone cieche e ipovedenti sarà disponibile tramite l’app Earcatch su dispositivi iOS e Android. Le versioni accessibili sono curate da SUB-TI Access, confermando la missione della rassegna di rendere il cinema un’esperienza condivisa e inclusiva.

La rassegna prosegue a Udine

Dopo la tappa romana, INCinema OUTSIDE si sposterà a Udine, dove, dal 19 al 26 luglio, la rassegna proporrà un programma diffuso nell’ambito di UdinEstate 2026. Le proiezioni raggiungeranno diversi quartieri della città, con film contemporanei, cortometraggi e classici, tutti in versione accessibile con sottotitoli e audiodescrizione, confermando l’obiettivo del festival di portare il cinema inclusivo sempre più vicino al pubblico.