play_arrow

keyboard_arrow_right

Listeners:

Top listeners:

skip_previous skip_next
00:00 00:00
playlist_play chevron_left
volume_up
  • cover play_arrow

    ENGLISH Channel 01 If English is your language, or a language you understand, THIS IS YOUR CHANNEL !

  • cover play_arrow

    ITALIAN Channel 02 Se l’italiano è la tua lingua, o una lingua che conosci, QUESTO È IL TUO CANALE!

  • cover play_arrow

    EXTRA Channel 03 FRED Film Radio channel used to broadcast press conferences, seminars, workshops, master classes, etc.

  • cover play_arrow

    GERMAN Channel 04 Wenn Ihre Sprache Deutsch ist, oder Sie diese Sprache verstehen, dann ist das IHR KANAL !

  • cover play_arrow

    POLISH Channel 05

  • cover play_arrow

    SPANISH Channel 06 Si tu idioma es el español, o es un idioma que conoces, ¡ESTE ES TU CANAL!

  • cover play_arrow

    FRENCH Channel 07 Si votre langue maternelle est le français, ou si vous le comprenez, VOICI VOTRE CHAINE !

  • cover play_arrow

    PORTUGUESE Channel 08

  • cover play_arrow

    ROMANIAN Channel 09 Dacă vorbiţi sau înţelegeţi limba română, ACESTA ESTE CANALUL DUMNEAVOASTRĂ!

  • cover play_arrow

    SLOVENIAN Channel 10

  • cover play_arrow

    ENTERTAINMENT Channel 11 FRED Film Radio Channel used to broadcast music and live shows from Film Festivals.

  • cover play_arrow

    BULGARIAN Channel 16 Ако българският е вашият роден език, или го разбирате, ТОВА Е ВАШИЯТ КАНАЛ !

  • cover play_arrow

    CROATIAN Channel 17 Ako je hrvatski tvoj jezik, ili ga jednostavno razumiješ, OVO JE TVOJ KANAL!

  • cover play_arrow

    LATVIAN Channel 18

  • cover play_arrow

    DANISH Channel 19

  • cover play_arrow

    HUNGARIAN Channel 20

  • cover play_arrow

    DUTCH Channel 21

  • cover play_arrow

    GREEK Channel 22

  • cover play_arrow

    CZECH Channel 23

  • cover play_arrow

    LITHUANIAN Channel 24

  • cover play_arrow

    SLOVAK Channel 25

  • cover play_arrow

    ICELANDIC Channel 26 Ef þú talar, eða skilur íslensku, er ÞETTA RÁSIN ÞÍN !

  • cover play_arrow

    INDUSTRY Channel 27 FRED Film Radio channel completely dedicated to industry professionals.

  • cover play_arrow

    EDUCATION Channel 28 FRED Film Radio channel completely dedicated to film literacy.

  • cover play_arrow

    SARDU Channel 29 Si su sardu est sa limba tua, custu est su canale chi ti deghet!

  • cover play_arrow

    “Conversation with” at the 20th Marrakech IFF, interview with actor Willem Dafoe Bénédicte Prot


BCT Benevento Cinema Televisione

“Sensualità a Corte”, intervista all’autore Marcello Cesena e l’attrice Simona Garbarino

todayJuly 13, 2026

Background
share close

BCT Benevento 2026, Marcello Cesena: "Uso il sistema del 'se fa ridere me, fa ridere gli altri’”

Ospiti del 10° BCT – Festival Nazionale del Cinema e della Televisione di Benevento 2026, in scena dal 9 al 14 luglio, Marcello Cesena e Simona Garbarino presentano “Sensualità a Corte” – Il Film, la versione cinematografica realizzata in collaborazione con Sky della storica serie nata in seno a Gialappa’s Band. Creata da Cesena, che interpreta il baronetto Jean-Claude, e con Garbarino nei panni della temuta Madre, la serie compie vent’anni e approda ora sul grande schermo.

Vent’anni di Sensualità a Corte: raccontare di più, spiegare di meno

Sull’evoluzione della serie in vent’anni di messa in onda, Cesena racconta un cambio di approccio nella scrittura: “Mentre all’inizio era tutto un ripetere ogni volta chi era in quel momento che parlava… riteniamo che dopo 20 anni la gente abbia capito che io sono scemo e lei è cattiva. Quindi queste cose le abbiamo tralasciate.” Una libertà che si traduce anche in un formato diverso: “Avere guadagnato in tempo, cioè facendo delle cose più lunghe, ancora più vicine alla serie, permette alla gente di entrarci di più e quindi anche di non avere bisogno ogni volta del recap.” Il risultato, spiega, è uno spostamento di baricentro: “Ci dedichiamo più alle storie e meno alla presentazione ogni volta dei personaggi.”

Una comicità che non invecchia

Sulla formula che tiene vive gag ormai storiche, Garbarino indica in Cesena la chiave di tutto: “Marcello Cesena, che come sappiamo è il creatore, l’ideatore, lo scrittore, lo sceneggiatore, il regista, tutto. È una persona estremamente informata, nel senso che è una persona che si documenta, informata sui fatti.” Un aggiornamento continuo che si innesta su personaggi senza tempo: “C’è sempre un qualche cosa di temporaneo, musicalmente parlando, politicamente parlando… c’è questa freschezza che lui riesce abilmente ad inserire sotto forma di narrazione, sceneggiatura, calandola poi su questi personaggi assolutamente assurdi che abitano più mondi, più epoche e più situazioni.” Cesena, dal canto suo, riporta tutto a un metodo semplice: “Uso il sistema del ‘se fa ridere me, fa ridere gli altri’… e uso tanto il sistema di farla prima con gli amici: se un tormentone funziona in casa coi parenti, coi mariti, ritengo che funzioni anche fuori e quindi lo uso.”

Il segreto dietro i titoli di testa

Sui titoli di testa diventati un appuntamento fisso per i fan, Cesena rivela che l’idea nasce da un’esigenza pratica: “Io volevo assolutamente fare la sigla nelle nostre puntate, che è un punto topico, ma avevo il dubbio che per i Gialappa’s fosse troppo fare 30 secondi di musica dove non potevano commentare niente.” Da qui l’intuizione dei titoli surreali: “Ho cominciato a mettere dei titoli assurdi, perché davo loro il modo di dire: ‘Beh, ma non ci può essere Marlon Brando in questa puntata? Eh, ma c’è addirittura Elisabetta… beh ormai è morta.'” Un espediente che funziona su due fronti: “Questo permette a me di allungare la sigla a 30 secondi e a loro di avere degli appoggi su cui commentare.”

  • cover play_arrow

    "Sensualità a Corte", intervista all'autore Marcello Cesena e l'attrice Simona Garbarino Chiara Nicoletti

Podcast | Download

Written by: Chiara Nicoletti

Rate it


Channel posts


Skip to content